viernes, 31 de julio de 2015

Fuenterrabía y Hendaye

Estando tan cerca no pudimos evitar pasar a Fuenterrabía, pasear por sus calles y probar sus deliciosos pintxos
Tenéis que ir...c/ San Pedro 32

con barriles a modo de mesa



Risotto, el preferido del peque, se lo pide siempre


mi preferido, fresquito, con un buen txacolí

Ardoka, tenéis que ir y no perderos los calamares, para quitar el sentido, la tosta de jamón, el magret de pato, el risotto y el foie, todo impresionante
Realmente vais a tener tanto dónde elegir que no sabréis qué pedir
Y el personal súper amable


Casi enfrente tenéis el bar Gran Sol , http://www.bargransol.com/
c/San Pedro 63


Resultado de imagen de bar el sol en hondarribia

Resultado de imagen de bar el sol en hondarribia




Jaixkibel
Champiñón relleno de mousse de queso
jamón ibérico y alioli
  

txipirones a la plancha
  
Foie, para quitar el sentido

Una vez ahí nos quedamos en la playa, tiene unos servicios increíbles
Pagando tres euros te dan una llave con derecho a taquilla, ducha, cambiador y baños
Cuando devuelves la llave te devuelven dos euros, así que realmente por un eurete sales como un solete, ja,ja...

En serio, es una opción para disfrutar de día de playa y de pintxos e ir bien mona y sin arena pegada
Nosotros ya lo hemos hecho un par de veces y así aprovechas bien el día y la gasolina...

Otro de los días visitamos HENDAYE

"La situación geográfica de Hendaya, junto a la frontera española, ha hecho que la localidad haya sido siempre un punto importante de comercio entre España y Francia. Hablando históricamente, esta ubicación también ha probado ser problemática para Hendaya, ya que la localidad se ha visto envuelta en todos los conflictos entre ambos países. Uno de los últimos tuvo lugar en 1793, cuando Hendaya sufrió una enorme pérdida al ser atacada por las tropas españolas que destrozaron el pueblo completamente.
Afortunadamente, la tensión entre España y Francia disminuyó lentamente a principios del siglo XX. Durante la Guerra Civil Española (1936 - 1939), Hendaya se convirtió incluso en lugar de refugio para los españoles que huían de la guerra"
Había cuatro cosas que queríamos hacer, una de ellas, Domaine d´Abbadia, no pudo ser porque aún no aguanto andar durante mucho tiempo seguido, ni tampoco estar de pie.Esto queda pendiente para la próxima porque tiene que merecer la pena

 Flysch en el Domaine d'Abaddia, Hendaya - Francia
"El Domaine d’Abbadia es un parque natural protegido y formado por 64 hectáreas que rodean el Château d’Abbadia. Dentro del Domaine d’Abbadia hay varios senderos que principalmente transcurren a lo largo de la costa y ofrecen unas vistas del océano maravillosas. Es posible disfrutar de las vistas a las “rocas gemelas” de Hendaya así como también de las formaciones rocosas conocidas como flysch. Estas formaciones se encuentran en varias partes de la costa vasca. El flysch que se puede apreciar desde el Domaine d’Abbadia es tan impresionante como hermoso y lo mejor es que es de muy fácil acceso.
El sendero principal a lo largo de la costa dura unas 2 horas"
Lo que sí hicimos fue recorrer parte del Chemin de la Baie, camino de la bahía, ver las rocas gemelas y visitar el Castillo Abbadia
“Camino de la Bahía” El sendero transcurre paralelo al agua, y desde él se puede disfrutar de las bonitas vistas de la Bahía de Txingudi y el pueblo de Hondarribia, justo al otro lado del río. A lo largo del camino, pueden observarse también las ruinas de las murallas construidas por Vauban y varios cañones todavía apuntando a Hondarribia."

Hondarribia vista desde Hendaye





cañón apuntando a Hondarribia
 Fortificaciones de Hendaya - Francia

Las rocas gemelas

"Al final de la playa se encuentra otro símbolo de Hendaya, se trata de dos rocas que se elevan muy cerca de la costa y son conocidas como  “las rocas gemelas” (“les deux jumeaux” en francés). La leyenda dice que un día Basajaun (el hombre de los bosques en la mitología vasca) estaba en las Peñas de Aia y desde allí intentó tirar una roca para destrozar Bayona. Sin embargo, se tropezó y la roca se le escapó, cayendo junto a la playa de Hendaya y rompiéndose en dos"

Y visita obligada El Castillo Abbadia,  ,http://www.chateau-abbadia.fr/es
En Francia hay muchos castillos para visitar pero éste, por su fama de excéntrico, no no los podíamos perder

 "puede definirse como una mansión excéntrica diseñada para un individuo aún más excéntrico, Antoine d’Abbadia. El edificio fue construido entre 1864 y 1879 por el arquitecto Viollet le Duc en estilo neogótico, siendo su exterior claramente inspirado por los castillos de la Edad Media. La apariencia externa del edificio contrasta fuertemente con su interior, caracterizado por la multitud de estilos distintos, entre ellos el art nouveau y las inspiraciones orientales. Lo que hace que el edificio sea tan especial es la habilidad por mezclar todos los intereses y gustos de su propietario, Antoine d’Abaddia, y de alguna manera resultar en un lugar completamente único en el que todos los elementos parecen encajar a la perfección.
Antoine d’Abbadia nació en 1810 en Irlanda, de madre irlandesa y padre vasco-francés. Perteneció a una de las 200 familias más acaudaladas de Francia, sin embargo, en lugar de dedicarse a vivir de las riquezas de su familia, aprovechó todas las oportunidades ofrecidas y se convirtió en un hombre renacentista en el más verdadero de los sentidos. Abbadia fue un explorador, apasionado por la geografía, la astrología y varias culturas del mundo. Es más conocido por su trabajo en Etiopía, donde creó el primer mapa cartográfico del país. Además, también publicó un diccionario de amhárico, una lengua semítica hablada en Etiopía"


Lo único que me decepcionó fueron dos cosas, que no dejaran fotografiar en el interior por ser una propiedad privada, pero sí comprar postales, cosa que no me entra en la cabeza...evidentemente pillas postales porque es increíble,pero no me gustó ese detalle.Prefiero que me cobren más en la entrada y hacer mis propias fotos
Y la segunda, que después de ir de propio el sábado a las 13.00, que es cuando hay visita guiada en castellano, nos dicen que se ha llenado el grupo y que podemos hacer visita libre con una guía explicativa en castellano.
Que al final estuvo bien, pero podían avisar de ésto y hubiera ido cuando a mí me hubiera salido del pepe, por ejemplo
La decoración es increíble, todas las paredes están forradas con tela, con madera o pintadas con pincel
Y cada rincón te sorprende
pinturas de su estancia en Etiopía


vestíbulo

Resultado de imagen de castillo abbadia hendaya salón arabe
El salón árabe, mi preferido
Este castillo me enamoró, cada una de sus habitaciones tiene su encanto
El comedor es precioso, la alacena y lo que hay a sus lados, oculto si no te explican que son montacargas
Hay una entrada vip en la que me imagino te enseñarán alguna estancia más 
Me encantaría poder abrir todas esas puertas cerradas...


Así que me conformé con fotografiar el exterior...la fachada impresionante, llena de cosas curiosas, caracoles, monos bebiendo, elefantes, serpientes,gatos...para no perdérselo
Pone en el folleto que el propietario le dijo a su amigo Napoleón, que le esperaba para que él pusiera la última piedra al castillo, cosa que no pudo suceder
Y por eso falta una piedra en una de las ventanas del observatorio...yo no pude encontrar ese hueco...










   


gato cazando ratón

roca gemela vista desde el castillo

Información sacada de http://www.euskoguide.com/es/lugares-pais-vasco/francia/hendaya-turismo/

y os dejo con uno de mis cantantes favoritos más cañeros



Yoli

jueves, 30 de julio de 2015

Biarritz

Esta es una de las deficiniciones que podemos encontrar: "Destino de veraneo de gente rica y, al mismo tiempo, popular entre surfistas. Es la respuesta del País Vasco francés a San Sebastián."

"Biarritz es famoso por sus playas, sus aguas terapéuticas y su escena surfera. Es un lugar donde balnearios y restaurantes de lujo conviven armoniosamente con tranquilos puestos de pizza y tiendas de surf. Cuando la emperatriz Eugenia de Montijo, esposa de Napoleón III, construyó su residencia de verano junto al mar, Biarritz cambió para siempre. El pequeño pueblo pesquero y ballenero se transformó en un destino turístico de moda para la élite francesa. Hoy en día, la localidad está llena de grandes mansiones utilizadas como casas de veraneo y se respira un ambiente de lujo. Sin embargo, la atmósfera en Biarritz está equilibrada por la cultura surfista que tiene también raíces profundas en la zona. Este interesante contraste forma parte de la identidad de Biarritz y solamente añade a su encanto"

Cuando decidimos ir, había dos cosas que tenía que ver, el Museo del Mar Aquarium y la Roca de la Virgen y no nos fuimos sin hacerlo

http://www.aquariumbiarritz.com/es/
"Entres sus “residentes” más famosos se encuentran el tiburón martillo, la foca gris y la tortuga boba."



morenas verdes del Caribe...qué feas, dan miedo


  







video

video



monstrua...te la habría traído...




vista de la Roca de la Virgen desde la parte alta del Aquarium


Merece la pena visitarlo aunque una vez visto el de San Sebastián, éste ya no te impresiona tanto
Eso sí, los tanques de agua son enormes ,ver tiburones martillo tan de cerca y lo bien estructurado que está todo da gusto

Y justo delante de la entrada está La Roca de la Virgen, "Cuenta la leyenda, que había una vez un barco de regreso al muelle cuando estalló una tormenta enorme, impidiendo el retorno del barco al puerto. De repente, apareció un rayo de luz que mostró un camino seguro a los pescadores hasta tierra firme. Después del milagro, los pescadores decidieron erigir una estatua de la virgen en la roca (1865).
La Roca de la Virgen (“Rocher de la Vierge” en francés) está conectada con la tierra a través de un puente que Napoleón III mandó construir. El puente cruza sobre el agua y atraviesa la roca que fue excavada para ello. El puente es conocido como el Puente Eiffel, recibiendo el nombre del arquitecto Gustave Eiffel, el mismo que construyó la Torre Eiffel de Paris"

No puedo decir nada más, es un sitio muy bonito y las fotos desde ahí merecen la pena










Puerto de los Pescadores
Port des Pecheurs - Biarritz, Francia
"El Puerto de los Pescadores (“Port des Pêcheurs” en francés) fue construido en 1870 para los pescadores de bajura. En la actualidad, la mayoría de los pescadores ha desaparecido y lo que queda es un pequeño y lindo puerto visitado mayormente por turistas"

Playa Puerto Viejo


Playa Port Vieux, puerto viejo

Está protegida del viento y las olas y ofrece por ello las mejores
condiciones para el baño

Información sacada de http://www.euskoguide.com/es/lugares-pais-vasco/francia/biarritz-turismo/

Yoli
.